Monster!

Photos datant de l’hiver dernier!!          

            Photos dating back to last winter!!

80's jacket from a thrift store / my grandmother's canadian jacket / crop sweater Blabla from a little store at Sarlat / skirt from the thrift store Episode / socks ONYX / Darcie boots Doc Martens / monster hat Cupcake Cult from L'Indien Boutique / The scarf is a snake plush / eye rings from Pylones /

Sweater from the thrift store Vintage store / scarf made by my mother / monster hat Cupcake Cult from L'Indien Boutique / my grandmother's Cacharel shirt / denim short customised by me / tights Boonie Doon / 

motorbike jacket

Ces photos datent d'il y a un mois! Cette veste est un cadeau de Noel, elle vient d'une friperie. je vais enfin pouvoir la porter car il fait ni chaud ni froid. C'est un peu pénible les vêtements de demi saison. Il me faudrait un boléro un peu chaud pour pouvoir la porter en automne!!

These photos date back a month ago! This jacket is a christmas present, it's from a thrift store. I will be able to wear it because it is neither hot nor cold. Half saison clothes is a little frustrating. I need a bolero a little warm to wear in the autumn!

 

Inspiration steampunk

Coat, second hand (my mother's) /  sweater Jaqueline Riu / jacket bought in a freppery/ top second hand(my mother's) / skirt Desigual, a B-day present / tights second hand(my mother's / scarf, a little shop in alittle town / belt bought in a flea / Darcie boots Doc martens / goggles, handmade (with mecano)

Episode

Je commence à me lasser de faire les friperies, je n'ai même plus envie d'acheter... "Tant mieux!" dit ma penderie. La seule friperie qui ne me lasse pas c'est Episode! Cette friperie est vraiment géniale. Certaines vêtements sont recyclés et retravaillés pour en faire une pièce unique. L'ambiance est carrément 80's! (normal vu la musique qu'ils passent). Ce n'est pas la friperie la moins cher, mais sans nul doutes ma préférée!
L'autre fois j'y ai vu le SOSIE de ma veste en cuir retourné (que je porte sur les photos)!!!

I'm starting to get tired of doing thrift stores, I do not even want to buy ... "Good!" said my dressing. The only freppery that never tire is Episode! This thrift store is supeeeer. Some clothes are recycled and reworked to make it unique. The atmosphere is totally 80's! (normal since the music they spend). This is not the cheaper freppery, but certainly my favorite!
The other time I saw the duble of my suede leather jacket  (I'm wearing in the photos)!

(J'adore ce type d'art, super le cadavre exquis. Je parle du collage, pas du tag)
(I love this type of art, super mix. I talk about bonding, not tag!)

 Suede leather jacket from a freppery / my grandmother's lumberjack jacket /maroon top from Episode / short, an old father's pant / tights Bonnie doon, a present / doc martens darcie.

J'ai enfin trouvé une chemise transparente. ça faisait un moment que je me disais qu'il m'en fallait une. Je n'en ai trouvé que chez Episode!  C'était LA pièce qu'il me manquait!

I finally found a shirt transparent. it's been a while I told myself that I needed one. I have found it in Episode! There is THE piece that I was missing!

Et pour finir, une voiture super méga top giga cool!!! Je la veux!

And finally, a super mega cool car!!! i want it!