5 sept. 2011

Ile de france

Me voici donc installée chez ma grand mère en Ile de France, en plein dans la ville. Pourtant chez elle, on se croirait à la campagne! Son jardin est vraiment magnifique. c'est qu'elle y passe du temps à le magnifier! Avec ce petit shooting vous aurez déjà un petit aperçu de son merveilleux jardin!

So here I moved in with my grandmother in Ile de France, right in the city. Yet at home, it's like in the country! Her garden is really beautiful. that she spends time to magnify! With this little shoot a glimpse of her amazing garden!
En ile de France les gens se retournent à mon passage seulement quand je porte ma jupe verte. Ma coiffure ne semble pas les déranger, contrairement aux gens du sud ouest, très fermés d’esprit. Il faut dire que de plus en plus de filles se tondent un côté de la tête maintenant! Et oui c'est la mode. Je ne sais pas, ça doit donner un air cool et super rebelle. Enfin moi ça me fait surtout penser aux amérindiens et au punks, aux 80's (Cyndi Lauper)...
Enfin, quoi qu'il en soit cette coiffure se banalise. Depuis mon arrivée j'ai du voir une dizaine de personne avec cette coupe de cheveux.
Les gens de la région parisienne ne se regardent pas vraiment,chacun fait sa vie. Par contre, contrairement aux idées reçues, les gens ne font pas tous la gueule dans le métro, certains sont même souriants. Ils ne sont pas non plus tous égoïstes. En effet, à un station de RER un mec m'a porté ma valise de 2 tonnes sans que je ne lui demande. Un autre m'a proposé de m'indiquer le chemin, certains descendent pour me laisser monter avec mes valises etc...
J'ai eu une très bonne impression.


In Ile de France, people go back to my time only when I wear my green skirt. My hair does not seem bothered, unlike the people of the south west, very closed-minded. It must be said that more and more girl shave one side of the head now! And yes, it is the fashion. I don't know, it must give a great look cool and rebellious. Finally I it make me think especially to Native Americans and the punks, the 80's (Cyndi Lauper) ...Finally, in any event this hairstyle is becoming commonplace.  
Since my arrival I have seen 10th peoples with this haircut.
People in the Parisian region do not look really, everyone does his life. By cons, in contrast to received ideas, people do not all face in the subway, some are even smiling. They are not all selfish. Indeed, an RER station a guy brought me my bag of 2 tons that I do not ask. Another asked me to show me the way, some down to let me ride with my bags etc ...I had a very good impression.

26 commentaires:

Yelle a dit…

Je reconnais ce jardin ! J'espère que ta rentrée s'est méga bien passée et que l'école te plaît, l'ambiance et tout et tout ! Bisette

Justine a dit…

Sympa, j'aime beaucoup le décor dans lequel tu as pris cette série de photos ;)

Justine a dit…

Bah ouais je sais pas mais des fois ça m'arrive aussi que blogger ne m'annonce pas les nouveaux articles :/
T'en as à rattraper :D

Justine a dit…

Blogger veut garde le secret. Chut...!
:p

Cathy. a dit…

Le jardin de notre enfance était moins beau, tu as de la chance de pouvoir en profiter maintenant.

Maukku a dit…

wowww loving your skirt and the beetroot!

Yelle a dit…

Pas d'accord avec Cathy ! Celui de mon enfance était plus beau car moins fouilli et empli de mes rêves... Ma cabane dans le tilleul n'existe plus, celui-ci ayant été abattu... Le beau potager de mon père, les belles cages à lapins... C'est ce jarlin que j'aimais. Le jardin de tous les possibles, le jardin de tout mes rêves et espoirs... Mille fois plus beau que celui d'aujourd'hui !

Izumihiiiflower a dit…

Je déteste les jardins trop rangés moi! j'ai vu des photos du jardin avant, et bien il ne me plaisait pas! Moi je le trouve de plus en plus beau. On se croirait en pleine nature, comme si l'homme ne contrôlait plus rien!

A mon havit tu le préfère comme tu l'a connue car c'est le souvenir de ton enfance.

Sandrine a dit…

C'est parce que tu es très belle qu'ils sont galants! Moi j'adore ta façon de t'habiller et ta coupe de cheveux même si on as pas le même "style". Tu as commencé les cours? Gros gros bisous!

AL a dit…

nice shoes ;)

xoxo AL

Izumihiiiflower a dit…

avis*

wobblinbetty a dit…

wow looks perfect there!
and your outfit is really hot doll!
love xxx
keepwobblin.com

Fabrizia a dit…

Hi! I found your blog and I like it so much! you look really great in this outfit!
Come and visit my blog, and if you like it, follow me, I'll be waiting for you!

Cosa mi metto???

Vale ♥ a dit…

I like your style and I think you're very cool :). Some people are closed minded also where I live, I mean when I dress a bit more extravagant I get weird looks and I am annoyed by that ! I'd love us to follow each other if you are interested. Just let me know ! Kisses xxx

Fashion and Cookies

My Twitter

Glorias things a dit…

Very cool, -Gloria.

Katheyn Volikos a dit…

Nice post!

i have a new one,
check it out!

Runwayrocknroll.blogspot.com

Ingrid a dit…

Hey super!

Et bienvenu parmi nous en région parisienne, on est pas méchant :p

mestizay a dit…

Cool tutu skirt!

http://mestizay.blogspot.com/

The Liberty Of Pictures a dit…

J'aime beaucoup ! :D

Violetta E. a dit…

sooo cute

Roma a dit…

You look so cool! I love that necklace and your docs are so cool! I'm actually thinking about doing the half shaved look once my hair gets a bit longer. oh and i was wondering if i could interview you for my blog, i'd need an email that I could send you questions. thanks!

[OKAY BONES] a dit…

"People in the Parisian region do not look really, everyone does his life" I've heard this. I'm American, and southern to be more exact, and people are verryyyy nice and open here, people do mind to stare! >.<

Gentleman W. a dit…

Tant de style,
Tant de bonheur qui rayonne,

Je suis votre mode, et toujours je suis bluffé par les choix pointus, osés (enfin aux yeux de certaines), et toujours so fashion.

paristempslibre a dit…

jolies photos!!!
xo

Kitschmoog a dit…

j'aime voyager au hasard du temps des articles de ton blog ! a chaque fois j'y découvre des splendeurs, du rêve,une imagination et de l'imaginaire, de l'humour et de l'harmonie, j'y trouve ainsi des fleurs intemporelles qui égaient les yeux, normal... venant de la reine de l'oeil ! tout est ici sans aucun orgueil !

Pinupmania a dit…

Il yv a une très jolie fleur dans son jardin...
Olivier

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...