5 mai 2011

Néo ballerina

Il y a quelques temps (l'année dernière) j'avais acheté un petit top au dos très décolleté.

Le problème c'est qu'il y avait deux grosses lettres en tissus collées sur le devant. Les lettres B et G! honnêtement je me voyait mal sortir avec écrit BG sur la poitrine! Du coup j'ai arraché ces lettres et maintenant il reste des traces de colle ... J'ai donc décidé de porter le top à l'envers et par la suite je coudrais de la dentelle par dessus les coutures!


Some time ago (last year) I bought a small top on the back very low neckline.

The problem is that there were two big letters fabric glued on the front. The letters B and G! I honestly could not imagine going out with BG written on his chest! So I pulled these letters and now there are still traces of glue ... So I decided to wear the top upside down and then I sew lace over the seams!


My beautiful skirt made by my mother <3


Je me surprend moi même, en voulant simplement m'habiller confortablement pour aller me promener j'ai créer une tenue aux couleurs bien assorties!!!

ça change de mon style habituel, mais j'aime bien !

I surprised myself, just wanting to dress comfortably to go for a walk I create an outfit with the colors look good together!

quite different than my usual style, but I like!


23 commentaires:

Yelle a dit…

Magnifique la jupe réalisée par ta Maman ! Quel talent !!! J'aime beaucoup ta chemise en vichy. So fresh !

Ingrid a dit…

J'aime beaucoup aussi la jupe^^
Je viens de me mettre (enfin)à la couture, mais pour l'instant j'ai seulement fait un Obi (une ceinture jap)

Izumihiiiflower a dit…

merci beaucoup <3 c'est dommage que tu n'est pas de blog, je pourrais te répondre sur ton blog au lieu que tu sois obligée de revenir voir la réponse ^^

oh j'adore les obis, y a pas mieux pour dédramatiser une tenue! ;)

moi la couture ... je n'y arrive pas! je préfère le dessin! chacun son truck!

Ingrid a dit…

ah mais je n'ai pas de blog^^
Si tu veux je peux t'envoyer des photos?

Izumihiiiflower a dit…

ah oui je veux bien ^^ par e mail? ou tu as un hébergeur d'image?

Ingrid a dit…

par email oui :)

Ingrid a dit…

http://imageshack.us/photo/my-images/541/gedc1978.jpg/

tiens pour le début^^(elle est reversible en plus)

Izumihiiiflower a dit…

izumihiiiflower.laposte.net ^^

Izumihiiiflower a dit…

wow elle est très belle! j'aime beaucoup le motif ^^

Ingrid a dit…

Ouai, j'ai acheté 4 coupons (donc il m'en reste 2 pour en faire une autre :) )

Lilya a dit…

Si jamais tu vends ta Maman je suis preneuse :) Cette jupe est vraiment super jolie!

J'adore tout ce qui est décolleté dans le dos, ça apporte une très belle touche de sensualité à ta tenue. Mais je ne peux jamais en porter en été, être allergique au soleil ça craint T__T'

Izumihiiiflower a dit…

arf c'est horrible ça!!! moi a cause de mon traitement pour l'acné j'ai le visage photosensible! Donc j'ai un petit aperçu de ce que tu ressent!

Violetta E. a dit…

<3

Sophie a dit…

La premiere tenue est super, trop mignonne, puis tes creepers roses sont trop cool faut dire aussi =D

ANDWHATELSEISTHERE a dit…

now i see the clear cyndi lauper inspiration!

ANDWHATELSEISTHERE

SHOP

Sophie a dit…

En fait je faisais des chatouilles à un pote et ... il etait en train de fumer et ... je me la suis prise sur le nez ... C'est vraiment ridicule >.<

Lilya a dit…

Haaa ma pauvre :/ Perso j'utilise du fond de teint indice 50, ça marche plutôt bien

Izumihiiiflower a dit…

moi j'utilise de l'écran total indice 50

Panda a dit…

haaan j'adore cette tenue, et les creepers!! En effetça change de tes tenues de d'habitude mais ça reste dans ton style ;)

Julien a dit…

J'aime vraiment trop ton style!
C'est dommage qu'on habite pas a coté j'aurais adoré partager notre passion ;)

Gros bibi,
Julien de julienmode.over-blog.com

Ev a dit…

great outfits!! i love your dress or skirts?.. :D first outfit :)! yeah!!

l'Iconoclaste a dit…

Joli ! J'aime bien les deux cette fois-ci ! :)

Hélène Furbois a dit…

Y'a des fautes d'anglais dans tous tes articles hein.

x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...